Thursday, July 19, 2012

Nancy Ajram - Ebn El Geran / نانسى عجرم - إبن الجيران






ابن الجيران اللى هنا قصادى 
مش عارفة بس اعمله انا ايه

عمال يصفر كده وينادى

وفاى حته ياناس بلاقيه

اكمن حبه فى القلب نار
واقف قصادى طول النهار
كان بس مالو ومالى
يشغلنى ليه

على طول يابابا يا بابا

باصص عليا عليا

ياما بالمرايا شاغلنى
زغلل عنيا عنيا
ومافيش ياعينى ياعينى
حاجة باديا اديا 

غير انى احبه واسهر لحبه

اعمله ايه

عشان بحبه بدارى 

ليلى ونهارى نهارى

والشوق فى قلبى ياعينى 
بيايد فى نارى نارى
ما انا عارفه انه شارينى 
وانا قلبى شارى شارى

يانا من شقاوته يانا من حلوته يانا من عنيه

ياناس قلوله بطل هزار

ليه فى الفرندا عامل حصار
كان بس ماله ومالى يشغلنى ليه

على طول يابابا يا بابا

باصص عليا عليا

ياما بالمرايا خايلنى
زغلل عنيا عنيا
ومافيش ياعينى ياعينى
حاجة باديا اديا 

غير انى احبه واسهر لحبه

اعمله ايه

عشان بحبه بدارى 

ليلى ونهارى نهارى

والشوق فى قلبى ياعينى 
بيايد فى نارى نارى
ما انا عارفه انه شارينى 
وانا قلبى شارى شارى
يانا من شقاوته يانا من حلوته يانا من عنيه


---

The guy next door, 
here next to me, 
I dont know what can I do with him 
He keeps whistling and calling for me, 
and I find him everywhere 

Even though I love him, 
he stands by me all day long 
Why did he do this? 
Whats wrong with me 
Why do I have to worry 

Always, dad, dad,
he stares at me all the time 
He makes me shy, 
he stares right through my eyes 
And there is nothing, 
my darling, 
that I can control anything other than love him, 
and stay up from his love, 
what else can I do, what? 

 Becuase I love him I forget,
 my night and my days days 
And the longing in my heart my darling, 
it increases in my fire fire (love)

I know that I belong to him, 
and my heart belongs to him 
Oh my from his mischievous, 
oh my from his looks, 
oh my from his eyes
People tell him, 
stop with the jokes, 
why in the balcony are make a fuss?

 



Click to join my contest!

Tuesday, July 10, 2012

I am on my Official Facebook



Hello sunshine and fluffy clouds!

I haven't blog for a very-very long time! Seriously. Well, I'm not leaving this space away or not even stop my fingers drawing and writing and singing. I am still here.

I will be here once a while especially when I want to share any musics, MTV or lyrics. Meanwhile, I am currently really-really active on my official facebook page and you can see me there, my stuffs, my girls and my kids.

Just don't forget to click the LIKE button and keep in touch!







Click to join my contest!

l'arc en ciel - Niji (Samurai X anime OST)





時は奏でて想いはあふれる
途切れそうなほど透明な声に
歩き出したその瞳へ
果てしない未来が続いてる

本当はとても心はもろく
誰もがひびわれている
降り出した雨に濡れて
君はまた立ち止まってしまうけれど
信じてくれるから

誰より高く 空へと近づく
輝きを集め光を求める
燃え尽きても 構わないさ
全ては真実と共にある

「少年は人の影に歪んだ憎しみを見た」
そんな世界なんてもう何も見たくないよ
なにも!なにも!なにも!


「記憶の天秤にかけた 一つの傷が釣り合うには 百の愛を要する けれど 心は海岸の石のよう 波にもまれ たくさんの傷を得ることにより 愛は形成されてゆく」

それでも想う 貴方のことを
季節が流れていても・・・
目を閉じていつも見てた風景のように
何度目かの雨もあがった

せつない人よ 叶わぬ願いよ
なぜこの胸から愛は生まれて行く?
咲き乱れた花は揺れて
沈んだ大地に降り注ぐ

時は奏でて想いはあふれる
途切れそうなほど透明な声に
歩き出したその瞳へ
終わらない未来が捧げよう

(chorus)
stairway to heaven
labyrinth to heart


---


toki wa kanadete omoi wa afureru
togiresou na hodo toumei na koe ni
arukidashita sono hitomi e
hateshinai mirai ga tsuzuiteru

hontou wa totemo kokoro wa moroku
dare mo ga hibiwarete iru
furidashita ame ni nureta
kimi wa mata tachidomatte shimau kedo
shinjite kureru kara

dare yori takaku sora e to chikazuku
kagayaki wo atsume hikari wo motomeru
moetsukite mo kamawanai sa
subete wa shinjitsu to tomo ni aru

"shounen wa hito no kage ni yuganda nikushimi wo mita"
sonna sekai nante mou nani mo mitakunai yo
nani mo! nani mo! nani mo!

soredemo omou anata no koto wo
kisetsu ga nagarete ite mo...
me wo tojite itsumo miteta fuukei no you ni
nan do me ka no ame mo agatta

setsunai hito yo kanawanu negai yo
naze kono mune kara ai wa umarete yuku?
saki midareta hana wa yurete
shizunda daichi ni furisosogu

ai wo toki wa kanadete omoi wa afureru
togiresou na hodo toumei na koe ni
arukidashita sono hitomi e
owaranai mirai wo sasageyou


---


Time pulls the strings, my thoughts overflow
In a transparent voice, until it seems to pause
I walked out, towards those eyes...
An endless future continues on

The truth is, the heart is very fragile
Everyone's is breaking apart
Soaking as the rain began to fall
You stopped standing again
But, because you should still trust me

Higher than anyone, I'll draw closer to the sky
Collecting the radiance, after the light itself
Even if I catch fire, I won't care
Everything is connected to the truth

"The boy saw the distorted hatred in the peoples' shadow"
I want to see nothing of that kind of world!
Nothing! Nothing! Nothing!

Yet still, I think about you
Even though the seasons are passing me by
I closed my eyes, and the rain lifted once again
From the scenery like that I had been always looking at

A person filled with pain, an unfulfilled wish
Why does love continue to be born from this heart?
The flowers that bloomed excessively are trembling
As it downpours on the sunken ground

Time pulls the strings, my thoughts overflow
In a transparent voice, until it seems to pause
I walked out, towards those eyes...
I pledge this to you for a future without end






Click to join my contest!
Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...